Já não se permite que eu sonhe

Já não se permite que eu sonhe

Já não se permite que eu sonhe

De quem eu herdei meu nome?
A brutalidade que irrompe

Não espere perdão (eu me vi zonzo de fome)

Não espere perdão,
não conte com o meu perdão

Eu me vi zonzo de fome,
cambaleando sem saber para onde

A chuva daqui é a mais pesada que eu já senti,
a chuva daqui é a mais gelada que eu já senti
E por mim, tudo bem
Com você tudo é tão intenso,
não tem como eu sair ileso
Com você tudo é tão intenso,
não tem como eu sair ileso

Minha vista fraca,
minha cabeça cansada,
as notícias ruins vindo de enxurrada

Eu não quero saber de mais nada,
eu não quero saber de mais nada

É quase um milagre que você exista

É maravilhoso que alguém como você exista

Por hoje, isso pra mim basta
eu não quero saber de mais nada

A chuva daqui é a mais pesada que eu já senti,
a chuva daqui é a mais gelada que eu já senti
E por mim, tudo bem
Com você tudo é tão intenso,
não tem como eu sair ileso
Com você tudo é tão intenso,
não tem como eu sair ileso

-------------------------------------------------------------------------

I’m not allowed to dream anymore

I’m not allowed to dream anymore

I’m not allowed to dream anymore

From whom did I inherit my name?
Brutality erupts

Don't expect forgiveness (I found myself dazed and famished)
Don't expect forgiveness,
Don't count on my forgiveness

I found myself dazed and famished,
stumbling without direction

This is the coldest rain I've ever felt
This is the heaviest rain I've ever felt
and it's fine by me
Everything is so intense with you,
there's no way for me to leave unscathed,
Everything is so intense with you,
there's no way for me to leave unscathed

My eyesight is strained, my mind is exhausted
Bad news cascading like a flood

I don’t want to hear anything else,
I don’t want to hear anything else
it's almost a miracle that you exist,
It's wonderful that someone like you exists.
For now, that's enough for me
I don’t want to hear anything else

This is the coldest rain I've ever felt
This is the heaviest rain I've ever felt
and it's fine by me
Everything is so intense with you,
there's no way for me to leave unscathed,
Everything is so intense with you,
there's no way for me to leave unscathed